ANIES BERIKAN FASILITAS HOTEL & BIS KEPADA TIM MEDIS COVID-19

ANIES BERIKAN FASILITAS HOTEL KEPADA TIM MEDIS COVID-19

Tenaga medis yang mengurusi pasien covid-19 adalah pejuang yang tugasnya terbesar, terberat dan paling berisiko terpapar. Wajahnya tertutup masker, tapi perannya terlihat dengan nyata.

Mereka harus kita dukung penuh. Oleh karenanya, Pemprov DKI Jakarta bergerak untuk mendukung mereka. Mulai hari ini, Hotel Grand Cempaka Business milik BUMD Jakarta, PT. Jakarta Tourisindo, diubah dan dioperasikan sebagai tempat peristirahatan bagi para tenaga medis di Jakarta yang sedang berjuang keras mengalahkan wabah COVID-19.

Sejumlah 220 kamar berisi 414 tempat tidur telah disiapkan. Dalam waktu dekat tiga hotel milik BUMD DKI juga akan segera menyusul, dengan jumlah total 261 kamar tambahan dan 361 tempat tidur. Seluruh fasilitas pendukung di dalamnya disiapkan khusus untuk melindungi dan melayani para tenaga medis. Setiap kamar dibersihkan dengan disinfektan secara rutin, makanan disediakan dalam kotak, bilik disinfektan disediakan di luar pintu masuk dan keluar. Sejumlah 15 bus TransJakarta dan 50 bus sekolah dioperasikan khusus untuk antar jemput tenaga medis.

Hari ini, 138 tenaga medis dari RSUD Tarakan dan RSUD Pasar Minggu mulai menempati hotel Grand Cempaka Business. Ratusan lainnya akan segera menyusul. Mereka turun berjuang melayani warga Jakarta dalam masa sulit, dan siap menghadapi tantangan berat dengan risiko sangat tinggi. Dukungan dari kita semua, semoga dapat meringankan beban para pejuang kemanusiaan ini. Tak lupa kita terus doakan agar Allah SWT terus melindungi mereka, memberi kesehatan dan kekuatan dalam menjalankan tugas mulia ini.

Ini adalah kerja besar. Berbagai pihak turut membantu memberi dukungan. Dompet Dhuafa dan Perumda Pasar Jaya menyediakan bilik disinfektan, donasi makanan berdatangan dari Foodstation Jakarta, Susu Diamond, Bank DKI, Perkumpulan Jasa Boga Indonesia, Terra Restaurant, dan dari individu seperti Ibu Juliana. Kami sampaikan terima kasih atas kolaborasi ini.

Kepada seluruh pihak yang dapat membantu, Jakarta memanggil kita semua. Bagi yang ingin menyumbangkan makanan dan berbagai peralatan, atau kepada hotel-hotel yang ingin membantu penyediaan kamar, silakan langsung hubungi nomor-nomor di bawah ini.

Untuk ikut membantu penyediaan kamar hotel hubungi: Bagus (087782999675), Deandra (081289054859). Untuk membantu penyediaan makanan, masker dan sanitizer, hubungi Luthfi (082118554122), Daniel (081268847772). Kunjungi situs jdcn.jakarta.go.id/kolaborasi-tanggap-corona untuk info lebih detail.

Jangan biarkan tenaga medis bertarung sendirian di garda terdepan. Ini kerja bersama, kerja kolosal dan semua perlu terlibat. Mari kita dukung, mari kita bantu. Wujudkan bantuan itu dalam bentuk nyata.

Semoga Allah SWT melindungi kita semua.

#JakartaTanggapCorona  #lawancovid19 #COVID19

#DKIJakarta #JakartaKotaKolaborasi  #JakartaMemanggil

UNOFFICIAL  TRANSLATION

ANIES GIVES HOTEL & BUS FACILITIES TO THE MEDICAL TEAM COVID-19

Medical personnel who take care of Covid-19 patients are fighters whose job is the biggest, heaviest and most at risk of exposure. His face was covered with a mask, but his role was evident.

We must fully support them. Therefore, the DKI Jakarta Provincial Government is moving to support them. Starting today, the Grand Cempaka Business Hotel owned by BUMD Jakarta, PT. Jakarta Tourisindo, was amended and operated as a resting place for medical workers in Jakarta who are struggling hard to defeat the COVID-19 outbreak.

220 rooms containing 414 beds have been prepared. In the near future three hotels owned by DKI BUMD will also soon follow, with a total of 261 additional rooms and 361 beds. All supporting facilities in it are specially prepared to protect and serve medical personnel. Each room is cleaned with disinfectants routinely, food is provided in boxes, disinfectant booths are provided outside the entrance and exit. A total of 15 TransJakarta buses and 50 school buses are operated specifically for the transfer of medical personnel.

Today, 138 medical personnel from Tarakan Hospital and Pasar Minggu Hospital began to occupy the Grand Cempaka Business hotel. Hundreds of others will soon follow. They go down to fight serving the citizens of Jakarta in difficult times, and are ready to face tough challenges with very high risks. The support of all of us, hopefully can ease the burden of these humanitarian fighters. Do not forget we continue to pray that Allah SWT continues to protect them, provide health and strength in carrying out this noble task.

This is great work. Various parties also helped provide support. Dompet Dhuafa and Perumda Pasar Jaya provide disinfectant booths, food donations coming from Jakarta Foodstations, Susu Diamond, DKI Bank, Indonesian Food Service Association, Terra Restaurant, and from individuals such as Ms. Juliana. We thank you for this collaboration.

To all those who can help, Jakarta calls all of us. For those who want to donate food and various equipment, or to hotels that want to help provide rooms, please contact the numbers directly below.

To help with the provision of hotel rooms, contact: Bagus (087782999675), Deandra (081289054859). To help provide food, masks and sanitizers, contact Lutfi (082118554122), Daniel (081268847772). Visit jdcn.jakarta.go.id/kolaboration-tpons-corona for more detailed information.

Don’t let medical personnel fight alone in the vanguard. This is collective work, colossal work and all need to be involved. Let’s support, let’s help. Deliver the aid in real form.

May Allah protect us all.