Perwakilan Dubes RI Islamabad memberikan bantuan logistic ke Jemaah Tabligh & Santri Indonesia
Perwakilan Dubes RI Islamabad memberikan bantuan logistic ke Jemaah Tabligh & Santri Indonesia
Mewakili Dubes RI Islamabad, Dansatgas Penanganan Situasi dan Perlindungan WNI Kol.Kav. Dody Mukhtar Taufik dan Tim menyampaikan bantuan logistik kepada 22 orang Jamaah Tabligh dan 6 orang santri Madrasah Raiwind asal Indonesia bertempat di Markaz Jamaah Tabligh Islamabad (Rabu 22/4).
Kedatangan Tim KBRI disambut oleh Brigjen (Purn) Muhamad Hanif, penanggung jawab Markaz Tabligh Islamabad. Beliau menyampaikan rasa terima kasih atas perhatian yg diberikan KBRI Islamabad kepada Jamaah Tabligh (JT) dari Indonesia.
Tim KBRI Islamabad juga bertemu dan berdiskusi langsung dengan perwakilan WNI yang berada di Markaz tersebut.
Perwakilan dari mereka, Sdr Rahmad Widodo menyampaikan rasa terima kasih atas perhatian KBRI. Ditambahkan pula bahwa seluruh WNI dalam keadaan sehat. Selama masa karantina, mereka bisa beribadah dan berolah raga di sekitar lokasi.
Dansatgas KBRI Islamabad menyampaikan situasi dan kondisi terkini di Pakistan serta mengimbau para WNI untuk selalu bersabar, menjaga kesehatan dan melaksanakan aturan physical distancing.
Kunjungan tersebut merupakan bentuk perhatian KBRI dalam rangka perlindungan WNI sekaligus memberikan bantuan sembako berupa indomie, susu cair dan telor kepada para JT WNI.
M. Junaedi adalah seorang advokat/pengacara dan juga mantan penterjemah tunggal Bhs Inggris ke Bhs Indonesia dan sebaliknya di Kedubes India – Jakarta (1994-2001)
UNOFFICIAL TRANSLATION :
Representative of the Indonesian Ambassador in Islamabad provided logistical assistance to the Indonesian Tablighi Jemaat & Indonesian Islamic Students in Islamabad
Representing the Indonesian Ambassador to Islamabad, Task Force Commander (Dansatgas) Situation Handling and Protection of Indonesian Citizens Col. Kav. Dody Mukhtar Taufik and Team delivered logistical assistance to 22 Tabligh Jamaahs and 6 Raiwind Madrasah santri students from Indonesia at the Tabligh Markaz of Islamabad (Wednesday, 22/4/2020).
The arrival of the Indonesian Embassy team was welcomed by Brig. Gen. (ret) Muhamad Hanif, the person in charge of Markaz Tabligh Islamabad. He expressed his gratitude for the attention given by the Indonesian Embassy in Islamabad to the Jamaah Tabligh (JT) from Indonesia.
The Indonesian Embassy team in Islamabad also met and discussed directly with representatives of Indonesian citizens who were in the Markaz.
Their representative, Mr. Rahmad Widodo, expressed his gratitude for the attention of the Indonesian Embassy. He also added that all Indonesian citizens were in good health. During the quarantine period, they can worship and exercise around the location.
Dansatgas of the Indonesian Embassy in Islamabad conveyed the current situation and conditions in Pakistan and urged Indonesians to always be patient, maintain health and implement physical distancing rules.
The visit was a form of attention of the Indonesian Embassy in the framework of protecting Indonesian citizens as well as providing food assistance in the form of indomie, liquid milk and eggs to the JT Indonesian citizens.
M. Junaedi is an advocate/lawyer and he was a former editor-cum-translator at Indian Embassy – Jakarta (1994-2001)